Hochu Otsuka
Acting
Born 1954-05-19 · Tsuyama, Okayama, Japan
Hochu Otsuka (大塚 芳忠, Ōtsuka Hōchū, born Yoshitada Ōtsuka [same kanji], May 19, 1954) is a Japanese voice actor and narrator affiliated with the talent management firm Crazy Box. He is best known for his roles as the voices of Kyao Mirao in Heavy Metal L-Gaim; Yazan Gable in Mobile Suit Zeta Gundam; Akira Sendō in Slam Dunk; SignalMan in Gekisou Sentai Carranger; Imagin, Deneb in Kamen Rider Den-O, Abuto in Gintama, Makoto Sōda in Captain Tsubasa and Jiraiya in Naruto. He is also the famous official dubbing roles for Jean-Claude Van Damme, Donnie Yen (especially in Ip Man series), Jeff Goldblum, Ray Liotta, Tim Robbins, John C. McGinley, Brent Spiner, Kiefer Sutherland, Robert Patrick and many more.
Known for
Naruto Shippūden
2007 · TV
Naruto
2002 · TV
Captain Tsubasa
1983 · TV
That Time I Got Reincarnated as a Slime
2018 · TV
Slam Dunk
1993 · TV
Blue Dragon
2007 · TV
Mister Ajikko
1987 · TV
Kamen Rider
1971 · TV
Bungo Stray Dogs
2016 · TV
Zoids: Chaotic Century
1999 · TV
Blood+
2005 · TV
Star Blazers: Space Battleship Yamato 2199
2013 · TV
Saiyuki
2000 · TV
Katri: Girl of the Meadows
1984 · TV
Kamen Rider Den-O
2007 · TV
Mobile Suit Gundam ZZ
1986 · TV
Mobile Fighter G Gundam
1994 · TV
Heavy Metal L-Gaim
1984 · TV
Glitter Force Doki Doki
2013 · TV
Turn A Gundam
1999 · TV
Gintama
2006 · TV
Metal Armor Dragonar
1987 · TV
Princession Orchestra
2025 · TV
Kamen Rider Gaim
2013 · TV
Baki Hanma
2021 · TV
Transformers: Super-God Masterforce
1988 · TV
Ninja Robots
1985 · TV
The Duke of Death and His Maid
2021 · TV
Wistoria: Wand and Sword
2024 · TV
Isekai Quartet
2019 · TV
Transformers: The Headmasters
1987 · TV
Kamen Rider Den-O: Imagin Anime
2008 · TV
Ajin
2016 · TV
Arknights
2022 · TV
Motto! Majime ni Fumajime Kaiketsu Zorori
2020 · TV
SAKAMOTO DAYS
2025 · TV
Devil Lady
1998 · TV
THE iDOLM@STER
2011 · TV
Cute Executive Officer
2021 · TV
Princess Resurrection
2007 · TV
Arakawa Under the Bridge
2010 · TV
Kaze no Yojimbo
2001 · TV
Restaurant to Another World
2017 · TV
Spice and Wolf
2008 · TV
Umamusume: Cinderella Gray
2025 · TV
宇宙戦艦ヤマト2202 愛の戦士たち
2018 · TV
Tis Time for "Torture," Princess
2024 · TV
Kurogane Communication
1998 · TV
Genesis Climber MOSPEADA
1983 · TV
Brigadoon: Marin & Melan
2000 · TV
Requiem of the Rose King
2022 · TV
I Really Want to Join the Zodiac
2015 · TV
Love Through a Prism
2026 · TV
Beyond the Heavens
2009 · TV
Hi Score Girl
2018 · TV
Star Blazers: Space Battleship Yamato 3199
2024 · TV
The Daughter of Twenty Faces
2008 · TV
Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation
2021 · TV
Manga Nihon Keizai Nyuumon
1987 · TV
EDENS ZERO
2021 · TV